Co je ELSTER?

ELSTER je elektronický systém německé finanční správy, který slouží k bezpečné komunikaci s německým finančním úřadem Finanzamt. V praxi se pod pojmem ELSTER často rozumí i elektronický podpis, kterým se při elektronickém podání ověřuje vaše totožnost.

Název pochází ze slov ELektronische STeuerERklärung. Prostřednictvím portálu ELSTER lze elektronicky odesílat dokumenty, daňová přiznání, výkazy a další dokumenty pro Finanzamt.

Německá finanční správa uvádí, že pro ověřené elektronické odesílání daňových údajů je nutná registrace v programu ELSTER. Po registraci získá uživatel elektronický podpis, který umožňuje odesílat výkazy elektronicky místo klasickou poštou.

Zjednodušeně si tedy ELSTER můžete představit jako nástroj, díky kterému se část vaší komunikace s německým finančním úřadem přesouvá z papírové do elektronické podoby.

Proč doporučujeme si ELSTER zařídit předem?

Stále více daňových povinností podnikatelů v Německu se vyřizuje elektronicky. Pokud již máte ELSTER aktivovaný, nemusíte řešit přístup na poslední chvíli právě v okamžiku, kdy potřebujete podat výkaz nebo reagovat na výzvu Finanzamt, a zbytečně tak zdržovat proces.

Pro živnostníka nebo firmu působící v Německu je jeho největší výhodou připravenost.

Dnes možná ELSTER pro některé úkony ještě nepotřebujete. Za několik měsíců však můžete řešit Umsatzsteuer, prodloužení Freistellung nebo jiný dokument, který již musí být odeslán elektronicky.

Oficiální portál ELSTER uvádí, že většina daňových formulářů pro podnikatele je dostupná elektronicky a například Umsatzsteuer Voranmeldung lze podat pouze elektronicky.

Proto ELSTER nevnímáme jako přistup, který bude nutné si zařídit až v případě, že vznikne problém. Doporučujeme jej mít již nyní.

Jaké výhody má ELSTER při komunikaci s Finanzamt ?

Hlavní výhodou ELSTER je rychlejší a přehlednější elektronická komunikace. Dokument nemusíte zasílat klasickou poštou a u elektronických podání můžete mít doklad o tom, že údaje byly odeslány.

Při podnikání v zahraničí je právě potvrzení o podání velmi důležité. Pokud se později řeší, zda byl dokument odeslán nebo kdy byl podán, nemusíte hledat poštovní stvrzenku ani dokazovat, že zásilka byla odeslána.

Při Umsatzsteuer Voranmeldung například ELSTER po úspěšném přenosu vytvoří protokol odeslání, který slouží jako doklad o elektronickém podání.

Elektronická komunikace zároveň znamená méně tisku dokumentů, méně návštěv pošty a menší riziko, že se vyřízení zpozdí jen proto, že dopis ještě nedorazil.

S ELSTER máte možnost elektronicky vyřizovat daňová přiznání, komunikaci související s Freistellung, Steuernummer, změny údajů při podnikání či zasílání výkazů Finanzamt.

Pro snazší pochopení rozdílu mezi podáním klasickou poštou a elektronickým podáním přes ELSTER jsme připravili následující tabulku:

ČinnostKlasická poštaELSTER
Doručení FinanzamtNěkolik dní až týdnů, záleží na poštěOkamžitě po odeslání
Potvrzení o podáníPoštovní stvrzenka, pokud jste zásilku odeslal/a doporučeněElektronický protokol o odeslání 
Riziko ztráty zásilkyAno Ne 
Tisk a podepisování dokumentů Ano Ne 
Přehled odeslaných podání Musíte si vést samiUloženo v systému


 

 

 

 

 

 

 

K čemu můžete ELSTER potřebovat?

ELSTER potřebujete zejména při podávání daňových přiznání, která se německému Finanzamt předkládají elektronicky. Pro podnikatele je důležitý například při Umsatzsteuer Voranmeldung a Umsatzsteuer Jahreserklärung, ale elektronicky se prostřednictvím tohoto systému vyřizují i další daňové formuláře.

To je jeden z hlavních důvodů, proč nedoporučujeme odkládat jeho pořízení.

Německá finanční správa například u Umsatzsteuer uvádí, že podnikatelé, kterým vznikla povinnost tento výkaz podávat, jej předkládají Finanzamt elektronicky.

ELSTER proto není jen pohodlnější způsob komunikace. U některých povinností je elektronické podání již pravidlem.

Využijte zkušenosti největšího týmu expertů na stavebnictví v Německu.

Potřebujete ELSTER i pro Freistellung?

Jednoduchá odpověď v tomto případě neexistuje. Samotnou žádost o Freistellung zatím nemusíte ve všech případech podávat výhradně přes ELSTER. ELSTER však můžete potřebovat ke splnění jiných daňových povinností, které Finanzamt kontroluje i při rozhodování o dalším Freistellung.

ALE: v dopisech, které naši klienti dostávají po vydání Freistellung, je jasně uvedeno, že o další prodloužení Freistellung musí požádat prostřednictvím ELSTER.

Finanzamt Freistellung nevydává automaticky jen proto, že jste zaslal/a novou žádost. Podle § 48b německého zákona o dani z příjmů se Freistellungsbescheinigung vydává tehdy, když finanční úřad nepovažuje zajištěné daňové nároky za ohrožené. Při posuzování hraje roli také to, zda podnikatel plní své oznamovací, informační a součinnostní povinnosti..

Oficiální znění § 48b EStG najdete zde.

A právě zde může ELSTER začít hrát důležitou roli.

Pokud vám například vznikla povinnost podat Umsatzsteuer Jahreserklärung alebo Umsatzsteuer Voranmeldung, tyto podání se zasílají elektronicky. Pokud Finanzamt při zpracování dalšího Freistellung zjistí nesplněné daňové povinnosti, může nejprve požadovat jejich doplnění a teprve poté rozhodnout o Freistellung.

Je ELSTER povinný?

ELSTER není povinný při každém kontaktu s Finanzamt. U řady daňových povinností podnikatelů je však autentizované elektronické podání povinné, takže bez elektronického přístupu nebo kompatibilního systému se mu prakticky nevyhnete.

Dobrým příkladem je Umsatzsteuer.

U Umsatzsteuer Voranmeldung nemecká finanční správa uvádí elektronické autentizované odeslání. Totéž platí u Umsatzsteuer Jahreserklärung.

Na stránkách ELSTER pro podnikatele se zároveň uvádí, že většina daňových formulářů je k dispozici v Mein ELSTER a pro autentizovaný elektronický přenos údajů je nutná registrace.

Pro podnikatele, který plánuje v Německu pracovat delší dobu, proto často nejde o otázku „zda ELSTER někdy využiji“, ale spíše „kdy ho budu potřebovat“.

Proč se vyplatí mít ELSTER dříve, než nastane povinnost?

Největší výhodou je, že vás další elektronická povinnost nezastihne nepřipravené. Když Finanzamt potřebuje výkaz nebo jiné elektronické podání, nemusíte nejprve řešit přístup a teprve poté samotnou povinnost.

Při práci v Německu se jednotlivé administrativní povinnosti často prolínají.

Můžete mít platný Freistellung, ale později od vás Finanzamt potřebuje další daňové přiznání. Nebo se blíží konec platnosti Freistellung a při nové žádosti se ukáže, že je třeba doplnit starší povinnosti.

Freistellungsbescheinigung navíc není časově neomezený. Finanční správa NRW uvádí, že může být platný maximálně tři roky a po uplynutí platnosti je nutné požádat o novou.

Pokud tedy plánujete v Německu i nadále podnikat, připravený ELSTER vám může ušetřit zbytečné zdržení právě v okamžiku, kdy potřebujete mít dokumenty rychle v pořádku.

Jak dlouho platí certifikát ELSTER?

Elektronický certifikát ELSTER má u certifikačního souboru standardně platnost tři roky. Před uplynutím platnosti jej lze prodloužit, nejedná se tedy o dokument, který byste museli každý rok vyřizovat znovu.

Oficiální pomoc ELSTER uvádí, že platnost certifikačního souboru je z bezpečnostních důvodů časově omezena, v současné době na tři roky.

I to je důvod, proč má smysl si ELSTER zařídit s předstihem. Jeden elektronický přístup pak můžete využívat pro plnění více povinností po delší dobu.

Je ELSTER bezpečný?

Ano. ELSTER využívá elektronické certifikáty a šifrovaný přenos dat, aby bylo možné ověřit uživatele a chránit daňové údaje během elektronické komunikace.

Certifikát slouží k autentizaci uživatele. ELSTER zároveň používá kryptografické postupy a šifrování při přenosu dat.

Z pohledu podnikatele je důležitá i druhá výhoda. Elektronický systém zanechává jasnější stopu o tom, co bylo odesláno. U některých formulářů obdržíte potvrzení o úspěšném elektronickém přenosu.

Co si zapamatovat?

ELSTER je elektronický podpis a systém pro komunikaci s německým Finanzamt. U některých daňových přiznání je elektronická forma povinná. Samotný Freistellung zatím obecně nemusíte žádat výhradně přes ELSTER, ale elektronický přístup můžete potřebovat pro další daňové povinnosti, které Finanzamt v rámci vašeho podnikání kontroluje.

Proto doporučujeme si ELSTER zařídit předem. Ne proto, že byste jej musel/a používat při každém úkonu, ale proto, aby vás povinné elektronické podání nezastihlo v nejhorší možný okamžik.

Nejčastější dotazy 

Jak požádat o ELSTER prostřednictvím TJ-Legal?

Stačí vyplnit objednávku na naší stránce ELSTER. Registraci zařídíme za vás a pomůžeme vám i s dalšími kroky.

Je portál ELSTER dostupný v češtině?

Ne. Portál ELSTER i formuláře jsou v němčině. Pokud němečtinu neovládáte, s podáním přes ELSTER vám pomůžeme.

Jaké další služby potřebuji při podnikání v Německu?

Pokud v Německu vykonáváte tzv. regulovanou činnost (k níž potřebujete odborné vzdělání nebo praxi), můžeme pro vás vyžádat potvrzení od německé řemeslné komory – Handwerkskammer. Pokud vysíláte zaměstnance do Německa, musíte je nahlásit na celním úřadě – Zollamt a do německého fondu dovolených – SOKA BAU.