1. Důvod zaslání výzvy
Daňový úřad očekává podání daňového přiznání od každého, kdo má v Německu přiděleno daňové číslo – Steuernummer. Přidělení Steuernummer znamená registraci u místně příslušného daňového úřadu pro potřeby daně z příjmů, spotřebních daní, místních daní apod. Českým podnikatelským subjektům přiděluje Steuernummer německý daňový úřad Chemnitz Süd.
2. Proč teď?
Termín pro podání daňového přiznání za předchozí kalendářní rok je v Německu stanoven do 31.7. následujícího roku. V Německu můžete podat žádost o prodloužení lhůty pro jeho podání. Pro český podnikatelský subjekt lze lhůtu prodloužit maximálně do 30.9. Pokud po tomto termínu systém neeviduje podané daňové přiznání, automat vygeneruje výzvu k podání daňového přiznání – Erinnerung.
Velmi důležité V roce 2021 byl řádný termín pro podání daňového přiznání za rok 2020 do konce října 2021. Pokud po tomto termínu systém neeviduje podané daňové přiznání, automat vygeneruje výzvu k podání daňového přiznání – Erinnerung.
3. Co dál?
Určitě vám nedoporučujeme výzvu ignorovat. Reakcí na tento úřední dopis může být odvolání nebo podání daňového přiznání.
Zda máte podat odvolání nebo německé daňové přiznání, závisí na tom, zda vám v Německu vznikl stálý provoz.
Krátce a moudře ze zákona: Vznik stálého provozu u pracovníků ve stavebnictví a příbuzných odvětvích definuje Vyhláška čj. č. 18/1984 Sb. o Smlouvě mezi Československou socialistickou republikou a Spolkovou republikou Německo o zamezení dvojího zdanění prací na staveništi nebo montáž, které trvají déle než 12 po sobě následujících měsíců. To znamená, že geografický stálý provoz vám v Německu vznikl, pokud jste pracovali na jednom pracovním místě (okruh 50 km vzdušnou čarou) déle než 12 za sebou následujících měsíců. Pokud jste v Německu dlouhodobě (déle než 12 za sebou následujících měsíců) vykonávali činnost pro jednoho odběratele, vznikl vám v Německu ekonomický stálý provoz.
Nejjednodušším a nejrychlejším způsobem, jak zjistit, zda vám v Německu vznikl stálý provoz, je sestavení přehledu staveb.
Tip: Pokud jste v roce 2020 pokračovali v práci na stavbě z roku 2019, případně jste pokračovali na stejné stavbě i v roce 2021, je třeba vyplnit přehled staveb za roky 2019 až 2021, nestačí jen za rok 2020.
Pozor! Pokud jste pracovali pro společnost ARGE (SBM Nexus nebo Letuswork), přehled staveb vypisovat ani nemusíte. U těchto společností vám automaticky vzniká stálý provoz a daňové přiznání si musíte podat bez ohledu na to, jak dlouho jste pro tuto společnost pracovali a jaké výše příjmů jste dosáhli.
Nejčastější omyl: Povinnost podat daňové přiznání v Německu k dani z příjmu je podmíněno výší příjmů.
V přijaté výzvě vám daňový úřad stanovil i termín, do kterého očekává vaši odpověď. Pokud jste na základě vyplněného přehledu staveb zjistili vznik stálé provozovny, nebo jste v roce 2020 pracovali pro jednu ze společností ARGE SBM Nexus nebo Letuswork, zůstává vám jediné – podat německé daňové přiznání.
Velmi důležité
V případě, že si nejste jisti vznikem provozu a máte problém se sestavením přehledu staveb, obraťte se na nás. Ve společnosti TJ-Legal, s.r.o., jsme vám plně k dispozici, pomůžeme vám s posouzením vzniku stálého provozu, vypracováním odvolání a také se zpracováním daňového přiznání.
Stačí, že nám zašlete přijatou výzvu poštou na adresu TJ-Legal, s.r.o., Hlavná 133, 080 01 Prešov, nebo jako sken na mail: nemeckob2b@tj-legal.com.
Doporučení: Jelikož Erinnerung nevyhotovují úředníci daňového úřadu, ale naprogramovaný automat, může vám tato výzva přijít i přesto, že jste v daném roce v Německu vůbec nepracovali. I v tomto případě doporučujeme určitě daňovému úřadu odpovědět.
